(#Caso Práctico) ¿Es sancionable un vehículo que transporta mercancías peligrosas y que va con los paneles naranja y etiquetas de la imagen?

Descarga el documento aportado por [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo] para ver la solución.

Hola, es por la traducción que se hizo cuando se paso del ADR 2011 (5.3.2.1.6 Para las unidades de transporte que transporten solamente una materia peligrosa y ninguna materia no peligrosa...) al ADR 2013 (5.3.2.1.6 Para las unidades de transporte que transporten solamente una materia peligrosa y alguna materia no peligrosa...), cuando se sustituyo "ninguna" por "alguna", y la cual se sigue manteniendo, no así en los ADR 2015 de otros países (inglés, francés, portugués, italiano) los cuales indican que "que sólo puede transportarse una materia peligrosa y ninguna no peligrosa".

Saludos.