(#Consulta) infraccion adr descarga combustible estacion de servicio

Buenos días.
Quisiera saber si es denunciable la descarga de combustible en una estación de servicio sin que los surtidores estén cerrados al público.
O lo que es lo mismo, que mientras reposto combustible en mi coche, haya un camión cisterna rellenando los depósitos.
De ser así, quien sería el responsable, la estación de servicio o el transportista??
Gracias.

Cualquier operación u trabajo que suponga un riesgo, con relación a la operación de descarga, será incompatible con ésta y la normativa tampoco concreta mucho más. Sin embargo, el ADR dice que la operación de descarga debe estar convenientemente señalizada, además de eliminar los trabajos incompatibles, por lo que consideramos que en el caso que planteas, convendría cerrar el servicio a clientes, para realizar la operación de descarga con seguridad, con un operario que vigile la descarga y el conductor en los alrededores, por si se le requiere para algo. Creemos que en este caso, no se previene lo suficiente; ese riesgo debe eliminarse.

ESPERO QUE RESUELVA TUS DUDAS. SALUDOS