(#Consulta) No facilitar datos por Ley de Protección de datos

Hola a todos. Soy Policía Local y hoy hemos tenido que intervenir en un accidente donde el supuesto autor ha golpeado a otro vehículo con el suyo y se ha dado a la fuga ocasionando daños materiales. Esto ha sucedido en un parking público de un supermercado al aire libre y sin cámaras. Un testigo lo ha visto pero no recuerda matrícula. Dentro del supermercado lo han visto, lo han atendido y ha pasado por caja pagando con tarjeta en un datafono unos productos. Hemos hablado con el gerente y se niega a facilitarnos datos ( nombre y apellidos) de esa persona x la ley de protección de datos. 
Nosotros hemos identificado al gerente  y nos hemos ido ante el desconocimiento.

Nos deben facilitar datos ( no bancarios claro, sólo nombre y apellidos) o no se puede hacer nada? Gracias y un saludo!

De tener tiempo suficiente, cosa que no es lo habitual, creo que yo instruiría diligencias, recepción de denuncia por parte del perjudicado. Ante la posibilidad de la existencia de infracción penal (conductor del vehículo ausentado que carece de permiso de conducción), intervendría como representante del ministerio fiscal, al solicitarle la filiación al responsable del establecimiento. Cosa que haría por oficio, haciendo constar que intervengo como representante del ministerio fiscal en la investigación de unos hechos que pudieran constituir delito y sin olvidar que en caso de negarse, podría incurrir en responsabilidad penal.
Si a pesar de esto, el responsable sigue negándose a facilitar los datos (cosa que dudo), lo filiaría e imputaría, por desobediencia grave a agente de la autoridad y que le explique a SS lo de la ley de protección de datos.
No obstante y no queriendo hacer de abogado del diablo, es muy habitual que a los profesionales de la seguridad se nos atragante este asunto; mucho más normal es el desconocimento de esta materia por parte de sanitarios, gerentes de establecimientos etc. no debemos montar en cólera porque la negativa a un uniformado en facilitar datos (cosa bastante normal por mi experiencia), yo trato de armarme de paciencia, dar todas la explicaciones del mundo y permitirle que hagan las consultar que consideren, después de esto, solo en una ocasión he tenido que imputar a una persona por ese motivo, pero esa es la excepción que confirma la regla.

Pues bien pensado tienes toda la razón agustin. Mis disculpas no quiero confundir a nadie...

Muchas gracias por las contestaciones, al final remitimos un oficio por escrito solicitando esos datos del ticket y a través del gabinete jurídico del supermercado nos contestaron positivamente proporcionándonos la información que necesitábamos. 

Saludos a Agustín, lo tuve de maestro en un curso celebrado en Ibi esta primavera pasada.